Wäre mir neu, dass VLC da irgend etwas konvertiert.
3D-Filme kenne ich nur als Anyglyphe (mit zweifarbigen Brillen) oder aber Side-By-Side.
Dann ist aber die Hardware für das korrekte Abspielen zuständig. Also bspw. 3D-Monitor bzw. TV.