Willkommen

Navigation


Partner Links

Statistik
2429
Benutzer online
Mitglieder: 1.359.275
Themen: 725.840
Beiträge: 3.584.521

 
Antwort Themen-Optionen Ansicht
Ungelesen 31.07.16, 18:38   #1 (Permalink)
Benutzerbild von BBsKiosk
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Ich habe vor hier Zeitschriften, Bücher und andere Publikationen aus der DDR zu posten.
Also wird es sich um Literatur in deutscher Sprache handeln.
Meine Beiträge hoste ich auf Share Online und das Passwort ist ostalgie
Wie im Vorgänger dieses boards, möchte ich nicht allein diesen Thread füllen. Ich hoffe auf eure Mitarbeit, so haben wir damals sehr viele Zeitschriften zusammengetragen.

Ein paar Zeitschriften bekommen von mir eigene Threads:

Filmspiegel
Frösi


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
15 Benutzer
   

Download 31.07.16, 18:38   Top
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
Boerse.AM
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

~ DOWNLOAD ~

BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Status: Bild anzeigen



Ungelesen 02.08.16, 06:48   #2 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen


Heute fang ich mit einem Band sowjetischer SF-Erzählungen an.
Falls Interesse an diesen Thread besteht, oder bestimmte Wünsche (hinsichtlich DDR-Publikationen), dann meldet euch im
Babbelthread.




Fluchtversuch
sowj. SF-En
Verlag Volk und Welt, 1976


pdf+epub, deutsch ~10mb, auf SO

Download:






Bulytschow, Kir(ill)
Das Mars-Elixier
oder
Recken am Kreuzweg
Verlag das Neue Berlin, 1980


pdf+epub, deutsch, ~12mb, ShareOnline

Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
13 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:07   #3 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen



Eine pdf-Version gibt es hier im borard schon, nun bekam ich noch eine sehr gut umgesetzte epub-Version - Dank an den Ersteller! -
Die Anthologie kam zwar 1992 raus - aber diese ex oriente (aus dem Osten) SF-Sammlung, beinhaltet bisher nicht veröffentlichte Erzählungen von DDR-Autoren.
Also ein Muss für DDR-SF-Fans.

pdf, epub, deutsch, ~15mb



DL auf Share online


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:14   #4 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

die 3 Romane von Heiner Hüfner.




Heiner Hüfner
Juliane und der Synthorg
Greifenverlag zu Rudolstadt, 1983



Sonne Fünf
Greifenverlag zu Rudolstadt, 1985



Das Land Caldera
Greifenverlag zu Rudolstadt, 1988



pdf+epub, deutsch, ~10mb, ShareOnline

Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
14 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:16   #5 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Tadshikische Volksmärchen aus dem Verlag Kultur und Fortschritt mit Illustrationen von Hans Baltzer. Diese Märchenreihe geht über ettliche Bände - waren die älteren Bände noch schön illustriert (Grossmann, Baltzer), so änderte sich das später. Die hab ich dann auch für einen Euro auf dem Trödel liegenlassen. Eines wurde dann auch von Schülern der ersten oder zweiten Klasse bebildert. Tut mir leid, aber bei mir muss Wort und Bild zusammenpassen.
Eines der guten - Das Drachenschloss - hab ich noch im Regal stehen.



Die Sandelholztruhe
Tadshikische Volksmärchen
Ill.: Hans Baltzer
Verlag Kultur und Fortschritt, 1968

pdf, deutsch, ~23mb, ShareOnline

Download:


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:19   #6 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Für das SF-Projekt gibt es diesmal einen sowjetischen SF-Krimi mit einer sehr phantastischen Idee. Das hätte auch gut in die (alte!) X-Akte oder in Fringe gepasst.

Inhalt



Sharenow, Anatoli - Das Paradox des grossen Pta
Verlag Das Neue Berlin Verlag MIR Moskau, 1974

epub (pdf zu Korrekturzwecken), deutsch ca 10 mb, ShareOnline


Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
10 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:24   #7 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Nicht alles von mir angebotenes wurde auch von mir erstellt. Einige user lassen mir ihr Material zukommen, damit ich es poste. Diese Sachen laufen dann unter diesem Logo.

Vielen Dank!!

irrli hat mit diesem epub die Beiträge von Gottfried Meinhold zur DDR-SF komplettiert.



Gottfried Meinhold - Mit Rätseln leben
Hinstorff Verlag, 1988
zum Buch

DL

epub, deutsch, ca 12,5mb, ShareOnline
PW: ostalgie


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
8 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:27   #8 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen



Vielen Dank!!

irrli hat ein paar Bücher von urkrotz in richtige! epub umgewandelt. Dabei waren die Vorlagen teilweise sehr ... äh, ... unzureichend, das epub vom "Gesicht" war eigentlich keines.



Krupkat, Günter - Das Gesicht
Krimi
Krupkat, Günter - Die große Grenze
SF
Ball + Weise - Atomfeuer über dem Pazifik
über Atomtest im Pazifik (kein SF), Spannend erzählt Bd. 31, ohne Ill.

DL

epub, deutsch, ca 17mb, ShareOnline
PW: ostalgie


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
10 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:28   #9 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Weiter mit dem SF-Projekt und einem der letzten DDR-Autoren.
Das pdf ist wieder zu (eventuellen) Kontrolle.

Inhalt



Hartmann, Bernd - Die Jupitaner
Mitteldeutscher Verlag Halle-Leipzig, 1989 - Gelbe Reihe

epub + pdf, deutsch, ca 17 mb, ShareOnline


Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
8 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:31   #10 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen



Vielen Dank!!

Und wieder ein irrli/urkrotz-Projekt.
Und wieder: PDf liegt zu Korrekturzwecken bei!



Stapledon, Olaf - Die Insel der Mutanten
Verlag Das Neue Berlin 1986
© der deutschen Übersetzung von Walter Brumm
1976 by Wilhelm Heyne Verlag München
(Originalausgabe Odd John - 1936)

Inhalt + Autor:


DL

epub, deutsch, ca 25mb, ShareOnline
PW: ostalgie


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
8 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:32   #11 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen



Vielen Dank!!

irrli hat nun sein großes Projekt fertig!:
denn jetzt gibt es "Der Ring" - ein Bauernschwank aus dem Spätmittelalter - endlich als epub!
Wer sich das Teil mal genauer ansieht, ahnt vielleicht wieviel Arbeit da drin steckt.
Die verschieden eingefärbten Anfangsbuchstaben (grün=scherz, rot=ernst) hat er auch übernommen.
Es ist ein wirklich schönes Buch geworden.
Für alle die (eventuelle) Fehler korrigieren wollen gibt es noch ein pdf.



Der Ring
oder
Wie Bertschi Triefnas
um sein Mätzli
freite

Heinrich Wittenwiler
Herausgegeben und übertragen von Rolf Bräuer
Rütten & Loening Berlin, 1983

zum Buch:


DL

epub, deutsch, ca 12,5mb, ShareOnline
PW: ostalgie


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
7 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:34   #12 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Für das SF-Projekt hab ich noch einmal etwas aus dem Pool von urkrotz gefischt.
Die (beschnittene) Original-pdf liegt zu Korrekturzwecken bei.

Inhalt



Dawydow, Issai - Ein Mädchen fällt vom Himmel
Verlag Das Neue Berlin, 1968

epub + pdf, deutsch, ca 20 mb, ShareOnline


Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
8 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:37   #13 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen



Vielen Dank!!

irrli hilft beim SF-Projekt und hat das folgende epub erstellt. Das pdf liegt nur zu Korrekturzwecken bei.


Meinhold, Gottfried - Weltbesteigung
Verlag Neues Berlin, 1984

Klappentext:

Olaf R. Spittel:

DL

epub + pdf, deutsch, ca 12mb, ShareOnline
PW: ostalgie


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:39   #14 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Zwei Könner der humoristischen Feder mit Karikaturen aus ihren Anfangsjahren.


Büttner, Henry
Humor aus linker Hand (1958 )

DL
pdf, ca 17 mb, ShareOnline, PW: ostalgie

Rauwolf, Louis
Witze mit und ohne Bart (1960)

DL
pdf, ca 15 mb, ShareOnline, PW: ostalgie

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:41   #15 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Weiter gehts im SF-Projekt à la 20.000 Meilen unter dem Meer bzw Das Geheimnis zweier Ozeane, mit viel S und etwas weniger F.

Inhalt



Golubew, Gleb - Signale aus der Tiefe
Kompass-Bücherei Band 170

epub + pdf, deutsch, ca 12,5 mb, ShareOnline


Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
14 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:43   #16 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen



Vielen Dank!!


irrli hat wieder zugeschlagen und hat etwas sehr originelles gemacht.
Ein sächsisches Wörterbuch!
Im epub hat er, zum schnelleren Finden, die Buchstaben verlinkt. Das beiliegende pdf ist nur "Abfall". Falls jemand das epub kontrollieren möchte, so kann er das damit machen.
Viel Spass!

DL

epub, deutsch, ca 15mb, ShareOnline
PW: ostalgie


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 07:48   #17 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen


Ultrasymet gibt es (2x!) als pdf und epub. Warum 2x als pdf?
Die Erstausgabe des Spannend erzählt Bandes 15 wurde von Karlheinz Birkner illustriert, alle anderen - auch die Kompassausgabe 18 - sind mit den Illustrationen von Karl Fischer ausgestattet. Das ist auch die bekanntere Version. Warum das so ist hab ich nicht herausfinden können. Da ich beide Versionen zur Hand hatte, habe ich beide gemacht - die Fischer-Ausgabe hatte ich schon fertig als ich die Birkner bekam. Mir gefielen die zweiteren besser und so nutzte ich die für die epub-Version.
Die zweite Sonne kommt ohne Illus daher, und so hab ich mir nicht die Mühe einer pdf-Ausgabe gemacht (es macht nämlich Arbeit ein pdf aus OCR zu machen!).
Ich hab mich für die Ausgabe des Mitteldeutschen Verlages entschieden, da die Ausgabe des Das Taschenbuch 103 (Militärverlag) gekürzt ist.
Feedback erlaubt und erwünscht



Heinz Vieweg
Ultrasymet bleibt geheim
Zukunftsroman
Ill.: Karlheinz Birkner bzw. Karl Fischer
Verlag Neues Leben Berlin, 1955 - Reihe Spannend erzählt 15
Klappentext:



Die zweite Sonne
Wissenschaftlich-phantastischer Roman
Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale), 1958
Klappentext:



DL

epub+pdf-Paket, ca 35mb, deutsch, ShareOnline, PW: ostalgie


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
13 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:05   #18 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen


Ein Blick in das Buch lohnt auf jeden Fall - auch wenn es keine Weltraumschlachten oder Aliens gibt.
Aber wie er die Entstehung der Ausbeutung anhand eines Urzeitstammes erklärt ist schon genial. In einer anderen Geschichte entwickelt er eine wahnwitzige Story um dieselbige abzuschaffen (mittels weltweiten Terror!). Die leeren Städte nach der scharlachroten Pest, erinnern stark an postapokalyptische Filme. Und in der letzten Geschichte gibt es tatsächlich ein ausserirdisches Objekt.
Die Geschichten sind unbedingt empfehlenswert - denn Jack London versteht zu schreiben!

Klappentext:



Phantastische Geschichten
Autor: Jack London
Ill.: Gerhard Lahr
Verlag Neues leben Berlin, 1988


pdf+epub, deutsch,ca 21 mb, ShareOnline


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
10 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:11   #19 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Klappentext:



Die Unsichtbaren
Autor: Günther Krupkat
Ill.: Hans Rade (eigentlich Räde)
Verlag Das Neue Berlin 1958 - Gelbe Reihe


pdf+epub, deutsch, ca 36 mb, ShareOnline


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
11 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:16   #20 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

4 Bücher (+ einen Exoten) aus dem urkrotz-Pool, die ich aber nicht mehr weiter bearbeit habe (ausser den weißen Rand beschneiden). Falls sich doch jemand zum epubsen entscheidet, soll er/sie die Originalvorlage nutzen können.
3 der Bücher gehören zur SF (eines sogar noch zur Spanend erzählt-Reihe). Das 4. ist ein Inka-Roman.


Farcasan, Sergiu - Arche Noah im Weltenraum DL ~ 38 mb
Friedrich, Herbert - Der Damm gegen das Eis DL ~45 mb
SE 166 - Frühauf, Klaus - Genion DL ~ 81 mb
Klose-Greger, Hanna - Kommst du wieder Federschlange? DL ~ 40 mb

alle pdf und deutsch, auf ShareOnline

Zum Schluss gibt es noch einen kleinen Exoten.
Ein Heft aus dem Moewig-Verlag. In der Heftreihe TERRA ASTRA erschien 1971 ein Heft von Igor Iggensen - Nova Orbit.
Warum ein West-Schmöker im DDR-Kiosk?!
Weil sich hinter dem Igor ein Carlos und hinter dem Iggensen ein Rasch verbirgt!
Ich hab weder bei Wiki noch bei anderen Quellen etwas über diesen Fremdgang gefunden. Es wird zwar geschrieben, daß er in der BRD verlegt wurde aber zum Pseudonym schweigt man sich aus.
Aber wenn ihr die Erzählungen gelesen habt, werdet ihr ihn wiedererkennen.
Übrigends gab es in diesem Heft sehr viele Schreibfehler, da waren sogar die Setzer in den sowjetischen Druckereien besser! Lest einfach mal dazu das pdf.



Info:


NOVA ORBIT
Autor: Igor Iggensen (Carlos Rasch)
Moewig-Verlag, 1971


pdf+epub, deutsch, ca 16,5 mb, ShareOnline


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
12 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:19   #21 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Hier ein SF-Buch aus meinem Bücherschrank. Es handelt sich um eine Sammlung von verschiedenen sowjetischen Autoren. Es sind Klassiker wie Beljajew und die Strugazkis vertreten, sowie ganz junge und unbekannte Autoren.
So groß wie die Anzahl der Autoren ist auch die Themenvielfalt; von märchenhafter Phantastik bie fremde Planeten - da ist sicher für jeden etwas dabei.



Info:


Der Wurfspieß des Odysseus
Autor: versch. sowjetische Autoren
Ill.: Peter Nagengast (nur pdf! weil 1:1)
epub wurde von mir, im Stil, umgearbeitet
Verlag Neues Leben, Berlin 1981 - Basar-Reihe


pdf+epub, deutsch, ca 10 mb, ShareOnline


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:22   #22 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Aus dem Pool von urkrotz fischte ich mir den noch fehlenden Roman von Peter Lorenz. Es gibt wieder epub und mobi ... uuuund ... für die pdf-Fetischisten die (leidliche aber lesbare) urkrotz-pdf-Vorlage.

Inhalt:



Blinde Passagiere im Raum 100
Autor: Peter Lorenz
Mitteldeutscher Verlag, Halle Leipzig, 1986


pdf+epub, deutsch, ca 35 mb, ShareOnline


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:25   #23 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Ein weiterer Fisch aus dem Pool von urkrotz, etwas naiv geschrieben aber mit bösen (letzten) Kapitalisten und edelmütigen Ausserirdischen. Und zum Schluss gibt es sogar eine tolle Entdeckung auf dem ... na? - genau! M A R S !

Inhalt:



Myon ruft Erde
Autor: Stypow, Petyr
Ill.: Erhard Schreier
Verlag Neues Leben, Berlin 1975 - Basar-Reihe


pdf+epub, deutsch, ca 36 mb, ShareOnline


Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
11 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:28   #24 (Permalink) Top
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

SF - Teske, Günter - sämtliche Erzählungen
___________________________________________

Aus dem SF-Pool von urkrotz stammen die 3 Kompassbücher. Da damit schon ein Großteil der Erzählungen beisammen war, suchte ich nach den restlichen und bastelte so die folgende Bibliografie zusammen.
Natürlich gibt es auch ein Inhaltsverzeichnis um die Geschichten schnell anzuwählen.



sämtliche Erzählungen
Günter Teske
zum Buch

Inhaltsverzeichnis


epub + mobi, deutsch, ca 14 mb, ShareOnline


Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
9 Benutzer
   
Ungelesen 02.08.16, 08:44   #25 (Permalink)
Benutzerbild von BBsKiosk
Threadstarter
Mitglied seit: Jul 2016
Beiträge: 325
BBsKiosk ist offline
BBsKiosk
Member
 
BBs-Kiosk - DDR Publikationen

Klappentext:




Raumstation Anakonda
Autor: Curt Letsche
Ill.: Helmut Fiege
Greifenverlag zu Rudolstadt, 1974

epub+mobi, deutsch, ca 11 mb, ShareOnline


Download:

Mit Zitat antworten Beitrag melden
Danke
11 Benutzer
   
Antwort


 


Themen-Optionen
Ansicht



Jetzt registrieren


Registrieren | Forum-Mitarbeiter | Kontakt | Nutzungsbedingungen | Archiv

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:48 Uhr.

All trademarks are the property of their respective owners.
Copyright ©2014 Boerse.SX



( ).