Hallo Puffyx,
schön dass man sich hier so liebevoll um dich gekümmert hat... das Forum ist ja richtig tot...
Ich würde dir davon abraten alte Hardware zu kaufen. I.d.R. bekommst du bei neuer Hardware mehr für das selbe Geld - für das es auch noch Optimierungen und Updates gibt.
Falls du etwas günstiges und dennoch gutes suchst, würde ich dir so einen Build empfehlen:
https://geizhals.de/?cat=WL-874187
Schnell und trotzdem super günstig
Du solltest den CPU auch übertakten - einfach weil es bei diesem CPU sehr einfach ist und es jeder hinbekommt. Hier ein Guide:
https://www.youtube.com/watch?v=olwn2JfpIWM
Zu deinen Fragen:
Der CPU hat schon einen recht guten Kühler dabei - der alte wird auch nicht auf das Board passen.
Ich würde dir schwer davon abraten das alte Netzteil zu verwenden. Alte Netzteile neigen dazu kaputt zu gehen und dabei die Teile im Rechner mitzunehmen.
Ich würd dir hier die GTX 1050 ti empfehlen. Sie ist recht flott und dennoch günstig. Mehr oder weniger Geld auszugeben macht wahrscheinlich keinen Sinn in deinem Fall