Ich übersetze so genau wie möglich:
Migration
Agnitum hat den Verkauf der "Outpost" Produkt Linie eingestellt. Der technische Support und die Antivirus Datenbank Updates werden bis Ende 2016 gestoppt. In dieser Hinsicht bitten wir Sie die aktive Oupost Lizenz mit einer für Kaspersky Internet Security kostenlos zu tauschen.
Im Rahmen dieser Vereinbarung erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Lizenz für Outpost verfällt. So können Sie danach Outpost weder weiterhin updaten, noch weiter benutzen.
Sie können die gekauften Lizenzen für Outpost Antivirus Pro, Outpost Personal Firewall Pro, Outpost Security Suite Pro, Outpost Network Security austauschen. Lizenzen für Outpost Firewall Free, (usw) und Tauscan sind bezüglich des Austauschs nicht betroffen. Wir schlagen die folgende Prozedur für den Austausch vor:
Active Outpost Lizenz Kaspersky Internet Security Lizenz
Lizenz verfällt in 2016 1-Jahres Lizenz für Kaspersky Internet Security 3 PC
Lebenszeit (Lifetime) Lizenz und Lizenz verfällt in 2017 2-Jahres Lizenz für Kaspersky Internet Security 3PC (Sie erhalten 2 zusammenhängende 1-Jahres Lizenzschlüssel)
Business und educational Lizenz Um das Austauschangebot wahrzunehmen, kontaktieren Sie uns bitte über das Supportformular mit Ihrem aktiven Lizentschlüssel.
Kaspersky Internet Security Lizenz sollte vor 17.Februar 2016 aktiviert sein.
Um die Lizenzen zu tauschen werden Sie aufgefordert den aktiven Outpost Registrationsschlüssel in das Formular unten einzutragen.
Sie finden den Schlüssel in der Registrationsschlüssel email. Bitte kopieren Sie den Text zwischen den Registration Key Zeilen mit der Maus und kopieren Sie den Schlüssel in das Formular. Sie können auch von der Schlüsseldatei kopieren:
C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Agnitum\Security Suite\ (Windows XP)
C:\ProgramData\Agnitum\Security Suite\ (Windows Vista and later OSs)
Sollten Sie den Schlüssel nicht finden, verwenden Sie bitten das "Registrierungsschlüssel verloren" Formular, um Ihn zu erlangen.
Gern geschehen
