@Schtiebuu: wo bekomm ich denn den ac3 codec her? du sprichst jetzt aber noch vom wavelab oder?

@TomKeller: mit dem programm kann ihc aber nur vom anfang und vom ende was wegschneiden oder? ich bräuchte aber eher ein programm mit dem man z.b. bei minute 2:45 1700ms entfernen kann.
mit headac3he könnt ich dann höchstens für jeden teil, wo der ton anders versetzt ist eine eigene spur machen und die dann nachher wieder zu einer zusammenfügen. das scheint mir dann aber doch ziemlich aufwändig und fehleranfällig

ach ja, kann ihc irgendwie den thread noch umbennen? ein name wie "ac3 audiospur schneiden" wär wohl doch schlüssiger